Chile Serrano de Tlaola

El chile (Capsicum annuum) fue una de las primeras plantas cultivadas en Mesoamérica y domesticadas dentro del continente Americano, es uno de los principales productos consumidos diariamente en México. En la comunidad náhuatl de Tlaola (Puebla), donde se ha cultivado de manera tradicional un chile serrano criollo, el interés de cultivarlo y comercializarlo ha disminuido principalmente por el bajo pago que reciben los agricultores por el chile. Esto debido a los intermediarios y la poca participación de las mujeres en el proceso de comercialización.

El Baluarte

El Baluarte de Slow Food ha sido impulsado por la empresa de economía social y solidaria Mopampa (que significa “por ti” en lengua nahua), integrada por mujeres nahuas que cultivan de manera agroecológica el chile serrano y  además lo transforman en diferentes tipos de salsas para generar una alternativa económica de ingreso para mujeres rurales e indígenas. El Baluarte ha nacido en el 2016 en el marco del proyecto “Slow Food y red de Terra Madre en México: Acciones y proyecciones en la lucha contra la pobreza rural y la desigualdad a través de la promoción y puesta en valor del patrimonio local de alimentos”.  

Actualmente sus acciones se centran en la produccion del chile sin pesticidas, limpieza de semillas para lograr producción orgánica, ecotecnias aplicadas al proceso productivo y sus instalaciones y generación de alianzas estratégicas con otras empresas sociales y organizaciones.

Su objetivo para el periodo 2016-2018 es fortalecer la estrategia comercial de los productos Mopampa para poder transformarse en una empresa sustentable desde lo económico, lo productivo, lo social y lo educativo. Para lograrlo desarrollarán un estudio y estrategia de mercado, el registro de código de barras, el diseño e impresión de material de difusión, además de dar mantenimiento a sus instalaciones.

chile serrano

El nombre del municipio de Tlaola, es una palabra náhuatl, que significa “Entre el maíz desgranado y seco” o “Maíz que brota del agua”. Más de la mitad de la población no posee tierras agrícolas y sólo pueden establecer su vivienda en predios pequeños. En la mayoría de los casos, las mujeres no son dueñas de la tierra, suelen estar a nombre de sus padres, maridos o hijos varones. Las actividades principales en que se ocupan las personas de la comunidad son la siembra de chile serrano, maíz y frijol con una amplia participación de las mujeres. Ellas también se ocupan del corte de café y recientemente han incursionado en la producción orgánica de plantas de ornato, cosecha de tomate riñón en invernaderos de micro túneles, además de la siembra y cosecha de zarzamora y otras hortalizas.

Desde hace algunos años un grupo de mujeres de Tlaola está impulsando un proceso de producción agroecológica para rescatar y revalorar del chile serrano. Entre las actividades más importantes que realizan están: limpia del terreno, barbecho, escarda y nivelación, abonado, siembra y trasplante, resembrar, despuntada del chile, combate de malezas, cosecha y traslado. Ellas mismas conformaron una empresa de economía social y solidaria, que organiza la compra del chile serrano y lo transforma en salsas secas artesanales. Desde el año 2007 está trabajando en mejorar la organización comunitaria, lograr la inocuidad del producto y diversificar las presentaciones, para poder participar mejor en el mercado y elevar los ingresos de las mujeres.

El chile Serrano es pequeño (maduro llega a los 5-7 cm de largo), de color verde y forma oblonga con punta. Las plantas, cultivadas desde octubre en invernadero, se transfieren en campo entre diciembre y enero. La cosecha empieza en abril y es realizada a mano y en varias fases. Inicialmente se cosechan los chiles verdes, destinados al mercado . Una cantidad inferior es cosechada en junio cuando los chiles se coloran de rojo. Los chiles rojos, secados bajo el sol y tostados se destinan al consumo familiar o a la producción de condimentos. Estos chiles, muy picantes y con aroma ahumado, se usan para aportar sabor a carnes, salsas, condimentos y snacks salados.

Área de Producción

Municipio de Tlaola, Puebla, México

Productores

13 mujeres indígenas nahuas agrupadas en la empresa social de economía solidaria Mopampa

Responsable del Baluarte

Dalí Nolasco Cruz

Tel. +52 222 4243722

dalinolascocruz@yahoo.com.mx

Baluarte Sostenido por

Ford Foundation

En colaboración con

Comida Lenta A.C.